See Premierminister on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Premier und Minister",
"forms": [
{
"form": "Premierministerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Premierminister",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Premierminister",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Premierministers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Premierminister",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Premierminister",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Premierministern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Premierminister",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Premierminister",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Pre·mi·er·mi·nis·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Urteil: Drogenschmuggel – China will Briten hinrichten“, dpa/erl./cn, 28. Dezember 2009",
"text": "„Auch der britische Premierminister Gordon Brown hatte an Chinas Regierung appelliert, den Mann von einer Todesstrafe zu verschonen.“"
},
{
"author": "Katrin Kuntz",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 1",
"pages": "76-81",
"ref": "Katrin Kuntz: Kein schöner Land. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 76-81 , Zitat: Seite 77.",
"text": "„Gut anderthalb Jahre ist es her, dass Modi das Amt des Premierministers übernahm, um überall im Land Großes wie in Jayapur zu vollbringen.“",
"title": "Kein schöner Land",
"year": "2016"
},
{
"author": "Reymer Klüver",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 141.",
"text": "„Erster Premierminister des neuen Staates wird Patrice Lumumba.“",
"title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba",
"year": "2014"
},
{
"author": "Jonas Jonasson",
"edition": "45.",
"isbn": "9783570585016",
"pages": "188.",
"place": "München",
"publisher": "Carl's Books",
"ref": "Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 188. Schwedisches Original 2009.",
"text": "„Nicht genug damit, dass er sich an der Ermordung des ehemaligen Premierministers Churchill mitschuldig machte.“",
"title": "Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand",
"translator": "Wibke Kuhn",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Regierungschef in parlamentarischen Staaten"
],
"id": "de-Premierminister-de-noun-oQBI0BAg",
"sense_index": "1",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁəˈmi̯eːmiˌnɪstɐ"
},
{
"ipa": "pʁeˈmi̯eːmiˌnɪstɐ"
},
{
"audio": "De-Premierminister.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Premierminister.ogg/De-Premierminister.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Premierminister.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Premierminister.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-at-Premierminister.ogg/De-at-Premierminister.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Premierminister.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Premier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ministerpräsident"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"word": "প্রধানমন্ত্রী"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"word": "prime minister"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"word": "pääministeri"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Premier ministre"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "prothypourgós",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πρωθυπουργός"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forsætisráðherra"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primo ministro"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "premijer"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prim-ministru"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"word": "premiärminister"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primer ministro"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premiér"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"word": "miniszterelnök"
}
],
"word": "Premierminister"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Premier und Minister",
"forms": [
{
"form": "Premierministerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Premierminister",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Premierminister",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Premierministers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Premierminister",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Premierminister",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Premierministern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Premierminister",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Premierminister",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Pre·mi·er·mi·nis·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Urteil: Drogenschmuggel – China will Briten hinrichten“, dpa/erl./cn, 28. Dezember 2009",
"text": "„Auch der britische Premierminister Gordon Brown hatte an Chinas Regierung appelliert, den Mann von einer Todesstrafe zu verschonen.“"
},
{
"author": "Katrin Kuntz",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 1",
"pages": "76-81",
"ref": "Katrin Kuntz: Kein schöner Land. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 76-81 , Zitat: Seite 77.",
"text": "„Gut anderthalb Jahre ist es her, dass Modi das Amt des Premierministers übernahm, um überall im Land Großes wie in Jayapur zu vollbringen.“",
"title": "Kein schöner Land",
"year": "2016"
},
{
"author": "Reymer Klüver",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 141.",
"text": "„Erster Premierminister des neuen Staates wird Patrice Lumumba.“",
"title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba",
"year": "2014"
},
{
"author": "Jonas Jonasson",
"edition": "45.",
"isbn": "9783570585016",
"pages": "188.",
"place": "München",
"publisher": "Carl's Books",
"ref": "Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 188. Schwedisches Original 2009.",
"text": "„Nicht genug damit, dass er sich an der Ermordung des ehemaligen Premierministers Churchill mitschuldig machte.“",
"title": "Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand",
"translator": "Wibke Kuhn",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Regierungschef in parlamentarischen Staaten"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁəˈmi̯eːmiˌnɪstɐ"
},
{
"ipa": "pʁeˈmi̯eːmiˌnɪstɐ"
},
{
"audio": "De-Premierminister.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Premierminister.ogg/De-Premierminister.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Premierminister.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Premierminister.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-at-Premierminister.ogg/De-at-Premierminister.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Premierminister.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Premier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ministerpräsident"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"word": "প্রধানমন্ত্রী"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"word": "prime minister"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"word": "pääministeri"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Premier ministre"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "prothypourgós",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πρωθυπουργός"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forsætisráðherra"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primo ministro"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "premijer"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prim-ministru"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"word": "premiärminister"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primer ministro"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premiér"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Politik: Regierungschef in parlamentarischen Staaten",
"sense_index": "1",
"word": "miniszterelnök"
}
],
"word": "Premierminister"
}
Download raw JSONL data for Premierminister meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.